保护费 (bǎo hù fèi) — dinheiro de proteção (extorquido por criminosos)
Definição
Dinheiro pago a gangsters ou criminosos em troca de não ser assediado ou prejudicado — sempre extorquido, não uma taxa legítima. Combine com 交 (pagar) ou 收 (coletar).
noun
dinheiro de proteção (extorquido por criminosos)
Classificador · 笔
Exemplos
- 保护费。Zhè tiáo jiē de shāng hù měi gè yuè dōu yào jiāo bǎo hù fèi.Os lojistas desta rua têm que pagar taxa de proteção todo mês.
- 保护费。Jǐng chá dài bǔ le shōu bǎo hù fèi de fàn zuì tuán huǒ.A polícia prendeu a gangue criminosa que cobrava taxa de proteção.
- 保护费。Tā yīn wèi jù jué jiāo bǎo hù fèi ér zāo dào le wēi xié.Ele foi ameaçado porque se recusou a pagar a taxa de proteção.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.