全场 (quán chǎng) — toda a plateia; todos os presentes; a quadra inteira (em esportes como basquete, tênis, etc.)
Definição
Dois sentidos principais: 'toda a plateia/todos os presentes' (em um show, discurso, estádio) e, em esportes como basquete/tênis, 'a quadra inteira'. Combine o significado ao contexto — uma pessoa conta como 全场 apenas quando faz parte da multidão.
substantivo
toda a plateiatodos os presentesa quadra inteira (em esportes como basquete, tênis, etc.)
Exemplos
- 全场。Tā de yǎn jiǎng ràng quán chǎng xiǎng qǐ rè liè de zhǎng shēng.O discurso dele fez toda a plateia explodir em aplausos calorosos.
- 全场。Tā zài lán qiú chǎng shàng pǎo le zhěng zhěng quán chǎng.Ele correu a quadra inteira de basquete.
- 全场。quán chǎng Qǐ lì wèi tā gǔ zhǎng.Toda a plateia se levantou para aplaudi-lo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.