养家 (yǎng jiā) — sustentar a família, prover para a família

Definição

Um verbo separável (离合词) que significa 'sustentar/prover para a família' — geralmente o trabalho do provedor. Pode ser separado: 养得起家 'consegue sustentar a família', 养了十年家 'sustentou a família por dez anos'.

verbo
sustentar a famíliaprover para a família

Exemplos

  • 养家
    Tā měi tiān dōu hěn xīn kǔ dì yǎng jiā.
    Ele trabalha duro todos os dias para sustentar a família.
  • Tā yǎng bù qǐ jiā, zhǐ hǎo zhǎo fù mǔ bāng máng.
    Ele não consegue sustentar a família, então precisa pedir ajuda aos pais.
  • Tā yǐ jīng yǎng le shí nián jiā le.
    Ele já sustentou a família por dez anos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.