再生 (zài shēng) — renascer (religiosa ou metaforicamente); regenerar; reciclar (materiais); (de uma pessoa famosa) uma segunda encarnação; reaparecer em outra forma

Definição

Dois sentidos principais: 'regenerar' (biologia, células) e 'reciclar/recuperar' (materiais), além do figurado 'renascer'. A reciclagem de materiais se sobrepõe a 回收, mas 再生 enfatiza regenerar ou reprocessar em algo utilizável novamente.

verb
renascer (religiosa ou metaforicamente)regenerarreciclar (materiais)(de uma pessoa famosa) uma segunda encarnaçãoreaparecer em outra forma

Exemplos

  • 再生
    Zhè zhǒng zhǐ shì zài shēng zhǐ, hěn huán bǎo.
    Este tipo de papel é papel reciclado, muito ecológico.
  • 再生
    Kē xué jiā zài yán jiū pí fū xì bāo de zài shēng néng lì.
    Os cientistas estão estudando a capacidade regenerativa das células da pele.
  • 再生
    Jīng lì zhè chǎng zāi nàn hòu, tā jué de zì jǐ xiàng zài shēng le yí yàng.
    Após passar por este desastre, ele sentiu como se tivesse renascido.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.