冠 (guān) — (literário) colocar um chapéu; coroar com; (literário) ser o melhor; classificar-se em primeiro; preceder
Definição
Verbo literário/clássico. 冠 significa 'colocar um chapéu' ou, figurativamente, 'superar/ocupar o primeiro lugar' (como em 冠军). O chinês moderno encontra 冠 principalmente em compostos como 冠军, 皇冠, 冠心病 — o verbo isolado é raro fora de frases feitas.
verbo
(literário) colocar um chapéucoroar com(literário) ser o melhorclassificar-se em primeiropreceder
Exemplos
- 冠。Tā de chéng jì guān jué quán xiào.As notas dele são as melhores de toda a escola.
- 冠。Tā de xué shù chéng jiù guān jué yì shí.Suas realizações acadêmicas foram as melhores da época.
- 冠。Tā yǐ yí piào zhī chà guān jū bǎng shǒu.Ele ficou em primeiro lugar por um voto de diferença.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.