冷战 (lěng zhàn) — a Guerra Fria (período histórico de tensão geopolítica entre os EUA e a União Soviética); (figurado) uma guerra fria; estado de silêncio e tensão mútua entre duas pessoas
Definição
Literalmente 'Guerra Fria' — tanto o confronto histórico EUA–URSS quanto uma 'guerra fria' figurada entre duas pessoas (ex.: um casal) que estão se tratando com silêncio.
noun
a Guerra Fria (período histórico de tensão geopolítica entre os EUA e a União Soviética)(figurado) uma guerra friaestado de silêncio e tensão mútua entre duas pessoas
Exemplos
- 冷战20。lěng zhàn Shì 20 shì jì shì jiè lì shǐ de zhòng yào jiē duàn.A Guerra Fria foi uma fase importante da história mundial do século XX.
- 冷战。Tā men fū qī zhī jiān zhèng zài jīng lì yì chǎng lěng zhàn.O casal está passando por uma guerra fria entre eles.
- 冷战。lěng zhàn Ràng tā men de guān xì biàn de hěn jǐn zhāng.A guerra fria deixou o relacionamento deles muito tenso.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.