凑近 (còu jìn) — aproximar-se, chegar perto

Definição

Um verbo que significa aproximar-se fisicamente ou chegar mais perto de algo — geralmente para ver, ouvir ou olhar com mais cuidado. Frequentemente acompanhado de 看看 ou 听听 para indicar que se aproxima para observar.

verbo
aproximar-sechegar perto

Exemplos

  • 凑近
    Tā còu jìn wǒ ěr biān shuō qiāo qiāo huà.
    Ele se aproximou do meu ouvido para sussurrar.
  • 凑近
    Nǐ còu jìn yì diǎn, jiù néng kàn dé gèng qīng chǔ.
    Aproxime-se um pouco mais e você conseguirá ver com mais clareza.
  • 凑近
    Tā còu jìn kàn le kàn nà zhāng huà.
    Ela se aproximou e deu uma olhada naquela pintura.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.