凭空 (píng kōng) — sem base, infundadamente; (usado antes de verbos) do nada, sem motivo

Definição

凭空 significa 'do nada, sem base alguma' — modifica verbos para enfatizar que algo é infundado (acusações, boatos, histórias fabricadas). Mais forte do que 'sem razão': implica que o falante acha a alegação sem fundamento.

advérbio
sem baseinfundadamente(usado antes de verbos) do nadasem motivo

Exemplos

  • 凭空
    Tā píng kōng xiāo shī le.
    Ele desapareceu do nada.
  • Zhè shì yí gè píng kōng niē zào de gù shi.
    Esta história é completamente inventada do nada.
  • 凭空
    Bú yào píng kōng zhǐ zé bié rén.
    Não acuse os outros sem fundamento.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.