别动队 (bié dòng duì) — (histórico) destacamento especial ou unidade comando; esquadrão de agentes secretos armados
Definition
Um termo militar/político para um destacamento especial armado ou esquadrão de agentes secretos, usado na escrita histórica chinesa moderna (especialmente da era republicana e da guerra). É um composto fixo, não um substantivo comum do dia a dia.
noun
(histórico) destacamento especial ou unidade comandoesquadrão de agentes secretos armados
Measure word · 支
Examples
- 别动队。Zhè zhī bié dòng duì zài kàng rì zhàn zhēng zhōng zhí xíng guò duō cì wēi xiǎn rèn wu.Este destacamento especial realizou muitas missões perigosas durante a Guerra de Resistência contra o Japão.
- ，别动队。Lǎo rén zài huí yì lù lǐ tí dào, tā bèi guó mín dǎng bié dòng duì zhuā qù shěn wèn guò.Em suas memórias, o velho mencionou que foi preso para interrogatório por um esquadrão de agentes secretos do Kuomintang.
- ，别动队。Guān yú nà duàn lì shǐ, bié dòng duì zhè ge cí zǒng ràng rén xiǎng qǐ bào lì yǔ mì mì xíng dòng.Em relação àquele período da história, o termo 'destacamento especial' sempre traz à mente violência e operações secretas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.