别有风味 (bié) — ter um sabor ou caráter distinto; ser singularmente atraente
Definition
Chengyu para algo que tem um caráter distinto e atraente que o diferencia do comum — usado para comida, lugares ou estilos. 别 aqui significa 'outro/extra', não 'não'.
idiom
ter um sabor ou caráter distintoser singularmente atraente
Examples
- 别有风味，。Zhè jiā xiǎo diàn de zhuāng xiū bié, hěn yǒu yì shù gǎn.A decoração desta pequena loja tem um sabor distinto, muito artístico.
- ，别有风味，。Tā zuò de cài suī rán jiǎn dān, dàn bié, ràng rén nán wàng.Os pratos que ele faz são simples, mas têm um sabor único que é inesquecível.
- 别有风味，。Zhè ge gǔ zhèn de yè jǐng bié, bié de dì fāng kàn bú dào.A vista noturna desta cidade antiga tem um charme distinto que você não verá em outro lugar.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.