别有风味 (bié yǒu fēng wèi) — ter um sabor ou caráter distinto; ser singularmente atraente

Definição

Exemplos

• 这家小店的装修别有风味，很有艺术感。
  Zhè jiā xiǎo diàn de zhuāng xiū bié yǒu fēng wèi, hěn yǒu yì shù gǎn.
  A decoração desta pequena loja tem um sabor distinto, muito artístico.
• 他做的菜虽然简单，但别有风味，让人难忘。
  Tā zuò de cài suī rán jiǎn dān, dàn bié yǒu fēng wèi, ràng rén nán wàng.
  Os pratos que ele faz são simples, mas têm um sabor único que é inesquecível.
• 这个古镇的夜景别有风味，别的地方看不到。
  Zhè ge gǔ zhèn de yè jǐng bié yǒu fēng wèi, bié de dì fāng kàn bú dào.
  A vista noturna desta cidade antiga tem um charme distinto que você não verá em outro lugar.