前因后果 (qián yīn hòu guǒ) — a história completa da causa ao efeito; os pormenores (de uma situação)
Definition
Um chengyu (expressão idiomática) que significa a cadeia completa de causa e efeito — toda a sequência desde o que desencadeou algo até o que resultou. Use para eventos, incidentes ou decisões onde tanto a origem quanto o resultado importam, não apenas um simples 'porque'.
idiom
a história completa da causa ao efeitoos pormenores (de uma situação)
Examples
- 前因后果。Tā xiáng xì dì shuō míng le shì qing de qián yīn hòu guǒ.Ele explicou toda a história do assunto em detalhes.
- 前因后果,。Bù liǎo jiě qián yīn hòu guǒ, jiù bú yào suí biàn píng lùn.Se você não entende os meandros, não comente levianamente.
- 前因后果。Jǐng chá bǎ shì gù de qián yīn hòu guǒ dōu chá qīng chǔ le.A polícia investigou toda a causa e efeito do acidente claramente.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.