剥夺 (bō duó) — privar (de direitos, liberdade, etc.); expropriar, despojar (de propriedade)
Definição
Retirar ou tomar (direitos, liberdade, propriedade) à força ou por lei. Foca no que é tirado DE alguém (被动), enquanto 征收 é o ato do Estado de cobrar ou requisitar.
verbo
privar (de direitos, liberdade, etc.)expropriardespojar (de propriedade)
Exemplos
- 剥夺。Fǎ lǜ bù néng bō duó gōng mín de jī běn quán lì.A lei não pode privar os cidadãos de seus direitos básicos.
- 剥夺。Zhèng fǔ bō duó le tā de tǔ dì suǒ yǒu quán.O governo expropriou sua propriedade de terra.
- 剥夺。Tā yīn fàn zuì bèi bō duó le rén shēn zì yóu.Ele foi privado de sua liberdade pessoal por causa de um crime.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.