加元 (jiā yuán) — (substantivo) dólar canadense (a moeda oficial do Canadá)

Definição

O nome oficial da moeda 'dólar canadense'. Apesar do rótulo de classificador na linha, funciona como um substantivo referindo-se a dinheiro e é usado em frases com 量词 como 一加元.

substantivo
dólar canadense (a moeda oficial do Canadá)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 加元？
    Jīn tiān yì jiā yuán duì huàn duō shǎo rén mín bì?
    Quantos yuan chinês vale um dólar canadense hoje?
  • 加元。
    Wǒ yòng yì bǎi jiā yuán mǎi le yí jiàn yī fu.
    Usei cem dólares canadenses para comprar uma peça de roupa.
  • ，加元。
    Tā zài jiā ná dà gōng zuò, gōng zī shì àn jiā yuán jì suàn de.
    Ele trabalha no Canadá, e seu salário é calculado em dólares canadenses.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

加jiāCanadá
元yuándólar

加 representa o Canadá e 元 o dólar; juntos formam o nome da moeda canadense.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

加 associa 力 e 口. Em uma explicação, 力 é força e 口 é a boca, significando exagero; em outra, 力 é o esforço de arar e 口 é a respiração ou exclamação, significando esforço extra.

Abrir 加 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O traço 元 mostra uma figura com duas linhas representando a cabeça, uma conectada ao corpo e outra acima dela, enfatizando a cabeça.

Abrir 元 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.