动员 (dòng yuán) — mobilizar (pessoas ou recursos)
Definição
动员 se concentra em mobilizar pessoas para agir por uma causa (募捐、志愿活动). Comparado com 发动 (lançar/iniciar uma campanha ou máquina) e 调动 (redistribuir pessoal ou despertar uma qualidade), 动员 significa especificamente mobilizar pessoas.
verbo
mobilizar (pessoas ou recursos)
Classificador · 次
Fáceis de confundir
Exemplos
- 动员。Xué xiào dòng yuán xué shēng cān jiā zhì yuàn zhě huó dòng.A escola mobilizou os alunos para participar de atividades voluntárias.
- 动员。Gōng sī dòng yuán quán tǐ yuán gōng wèi zāi qū juān kuǎn.A empresa mobilizou todos os funcionários para doar para a área do desastre.
- 动员。Zhèng fǔ jìn xíng le yí cì dà guī mó dòng yuán.O governo realizou uma mobilização em larga escala.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.