TongTong通通
Sign in

动弹 (dòng tan) — mexer-se, mover-se ligeiramente (geralmente em negativa ou pergunta)

Definition

动弹 (dòngtan) significa 'mexer-se, mover-se ligeiramente' — um verbo coloquial para movimento pequeno ou relutante, quase sempre usado em contextos negativos ou interrogativos (动不了, 动弹不得).

verb
mexer-semover-se ligeiramente (geralmente em negativa ou pergunta)

Examples

  • ，动弹。
    Tā shòu shāng le, tǎng zài chuáng shàng bù néng dòng tan.
    Ele estava ferido e não conseguia se mexer deitado na cama.
  • ，动弹。
    Zhè ge xiāng zi tài zhòng le, wǒ yí gè rén gēn běn dòng tan bù liǎo.
    Esta caixa é muito pesada; não consigo movê-la sozinho.
  • 动弹，。
    Nǐ dòng tan yí xià, ràng wǒ guò qù.
    Mexe um pouquinho para eu passar.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.