动荡不安 (dòng dàng bù ān) — (substantivo) grande turbulência social ou política, agitação e inquietação

Definição

Um chengyu (expressão idiomática) para caos prolongado — agitação política, social ou econômica, não um evento único. Enfatiza instabilidade contínua, mais forte do que 混乱 ('desordem').

substantivo
grande turbulência social ou política, agitação e inquietação

Exemplos

  • 动荡不安
    Nà ge guó jiā lián xù jǐ nián dòng dàng bù ān, bǎi xìng shēng huó fēi cháng jiān nán.
    Aquele país esteve em turbulência por anos, e a vida das pessoas era muito difícil.
  • 动荡不安
    dòng dàng bù ān De jīng jì xíng shì ràng tóu zī zhě bù gǎn qīng yì chū shǒu.
    A situação econômica turbulenta faz com que os investidores hesitem em agir.
  • 动荡不安
    Lì shǐ shàng měi yí cì dòng dàng bù ān zhī hòu, dōu huì yíng lái xīn de zhì xù.
    Após cada período de agitação na história, uma nova ordem emerge.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.