助力 (zhù lì) — (verbo) ajudar, auxiliar; (substantivo) assistência, apoio
Definição
助力 funciona tanto como verbo ('ajudar/auxiliar') quanto como substantivo ('assistência'); é mais formal e dinâmico do que o cotidiano 帮助, frequentemente usado para políticas, tecnologia ou projetos que dão impulso a uma causa. Compare com 援助 (ajuda oficial) e 协助 (assistência cooperativa).
verbo
ajudarauxiliar
substantivo
assistênciaapoio
Exemplos
- 助力。Zhèng fǔ chū tái zhèng cè zhù lì zhōng xiǎo qǐ yè fā zhǎn.O governo introduziu políticas para auxiliar o desenvolvimento de pequenas e médias empresas.
- 助力，。Méi yǒu dà jiā de zhù lì, zhè ge xiàng mù bù kě néng chéng gōng.Sem a assistência de todos, este projeto não poderia ter sido bem-sucedido.
- 助力。Zhè zhǒng xīn jì shù gěi yī liáo háng yè dài lái le hěn dà de zhù lì.Esta nova tecnologia trouxe grande assistência para a indústria médica.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.