助 (zhù) — ajudar, assistir, auxiliar | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

verbo

ajudarassistirauxiliar

Fáceis de confundir

助。
Tā zhù le wǒ yí bì zhī lì.
Ele me deu uma mãozinha.
助。
Zhè ge juān kuǎn jiāng zhù pín kùn xué shēng wán chéng xué yè.
Esta doação ajudará alunos pobres a concluir os estudos.
助。
Péng you zhù wǒ jiě jué le zhè ge nán tí.
Meu amigo me ajudou a resolver este problema difícil.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

且力助

Parte de significado形符xíngfú

力力lìbraço forte

Parte de som声符shēngfú

且

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

助 associa 力, um braço forte, com 且, que fornece o som; o significado é ajudar com força.

Aparece em