助长 (zhù zhǎng) — encorajar (traços negativos), fomentar, instigar

Definição

助长 (zhù zhǎng) significa alimentar ou fomentar uma qualidade negativa — usado quase exclusivamente com traços negativos como preguiça, arrogância ou inquietação, não com positivos.

verbo
encorajar (traços negativos)fomentarinstigar

Exemplos

  • 助长
    Zhè zhǒng jiào yù fāng shì zhī huì zhù zhǎng hái zi de lǎn duò.
    Esse tipo de método educacional só incentiva a preguiça das crianças.
  • 助长
    Guò dù de biǎo yáng kě néng huì zhù zhǎng tā de jiāo ào.
    Elogios excessivos podem fomentar a arrogância dele.
  • 助长
    Wǎng luò yáo yán huì zhù zhǎng shè huì de bù ān qíng xù.
    Rumores online podem fomentar a inquietação social.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.