劫难 (jié nàn) — calamidade, infortúnio

Definição

Palavra literária para uma grande 'calamidade' — um desastre súbito e devastador. Mais pesado e formal que o cotidiano 灾难, frequentemente usado para sofrimento em larga escala.

substantivo
calamidadeinfortúnio

Exemplos

  • 劫难
    Jīng lì le yì chǎng jù dà de jié nàn hòu, tā biàn de gèng jiā jiān qiáng le.
    Depois de passar por uma grande calamidade, ele ficou mais forte.
  • 劫难
    Zhè chǎng jié nàn gěi zhěng gè chéng shì dài lái le wú fǎ wǎn huí de sǔn shī.
    Essa calamidade causou perdas irreparáveis para toda a cidade.
  • 劫难
    Rén men cóng guò qù de jié nàn zhōng xī qǔ jiào xùn, bì miǎn chóng dǎo fù zhé.
    As pessoas aprendem lições com os infortúnios passados para evitar repetir erros.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.