卡拉奇 (Kǎ lā qí) — Carachi (maior cidade e antiga capital do Paquistão, importante porto)

Definição

substantivo
Carachi (maior cidade e antiga capital do Paquistão, importante porto)

Exemplos

  • 卡拉奇。
    Wǒ míng nián dǎ suàn qù Kǎ lā qí lǚ yóu.
    Eu planejo viajar para Karachi no ano que vem.
  • 卡拉奇。
    Kǎ lā qí Shì bā jī sī tǎn zuì dà de chéng shì.
    Karachi é a maior cidade do Paquistão.
  • 卡拉奇。
    Tā zài Kǎ lā qí gōng zuò le hěn duō nián.
    Ele trabalhou em Karachi por muitos anos.

Origem

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

卡 é formado por 上 (para cima) e 下 (para baixo), com suas linhas horizontais unidas, indicando algo apertado entre o que está em cima e embaixo.

Abrir 卡 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
立
立lì拉lā
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

拉 une 手 (mão) com 立, um componente que fornece o som.

Abrir 拉 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
大大dàgrande; enorme
Parte de som声符shēngfú
可
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

奇 combina 大 (grande; enorme) com 可, que é a parte que indica o som.

Abrir 奇 →
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.