卫生学 (wèi shēng xué) — higiene (como disciplina acadêmica); ciência sanitária

Definição

Uma disciplina acadêmica: o estudo científico da higiene, saneamento e prevenção de doenças. Pense nisso como a contraparte acadêmica do 卫生 cotidiano — cursos e especializações, não hábitos pessoais.

substantivo
higiene (como disciplina acadêmica)ciência sanitária

Exemplos

  • 卫生学。
    Tā zài dà xué zhǔ xiū wèi shēng xué.
    Ele se formou em higiene na universidade.
  • 卫生学。
    wèi shēng xué Yán jiū rú hé yù fáng jí bìng chuán bō.
    A higiene estuda como prevenir a propagação de doenças.
  • 。
    Zhè mén wèi shēng xué kè chéng hán gài le gōng gòng wèi shēng de jī běn zhī shi.
    Este curso de higiene cobre os fundamentos da saúde pública.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

卫生higiene
卫wèiproteger生shēngvida
动宾Verbo + objeto
学xuéestudo

卫生 vem de 卫 'proteger' e 生 'vida', e se junta a 学 'estudo' para nomear a disciplina da higiene.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 衛; 卫 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
行行xíng
Parte de som声符shēngfú
韋
韋wéi衛wèi
Mesmo som hoje

A forma tradicional 衛 é formada por 行 como parte semântica e 韋 como parte fonética; a forma simplificada 卫 é uma abreviação.

Abrir 卫 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

生 mostra 屮 (um broto) acima de 一 (o solo), representando um broto surgindo da terra.

Abrir 生 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.