原址 (yuán zhǐ) — endereço original; localização anterior; o mesmo endereço (inalterado, por exemplo, após reconstrução)
Definição
Refere-se ao local físico original ou anterior de um edifício ou instituição — útil para indicar onde algo costumava estar ou que foi reconstruído no lugar. Um substantivo formal e livresco.
substantivo
endereço originallocalização anterioro mesmo endereço (inalterado, por exemplo, após reconstrução)
Exemplos
- ,原址。Zhè jiā gōng sī yǐ jīng bān zǒu le, yuán zhǐ xiàn zài shì yì jiā kā fēi guǎn.Esta empresa se mudou; o endereço original agora é um café.
- 原址。Sì miào zài huǒ zāi hòu yú yuán zhǐ chóng jiàn.O templo foi reconstruído no mesmo local após o incêndio.
- 原址,。Bó wù guǎn de yuán zhǐ zài shì zhōng xīn, dàn xiàn zài yǐ jīng bān qiān dào jiāo qū.O endereço original do museu era no centro da cidade, mas agora ele se mudou para os subúrbios.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.