参差不齐 (cēn cī bù qí) — desigual, irregular, não uniforme (em qualidade, nível ou extensão)

Definição

Exemplos

• 这些学生的英语水平参差不齐，需要分组教学。
  Zhè xiē xué shēng de yīng yǔ shuǐ píng cēn cī bù qí, xū yào fēn zǔ jiào xué.
  Os níveis de inglês desses alunos são desiguais e precisam ser ensinados em grupos.
• 小区里的楼房高度参差不齐，看起来不太整齐。
  Xiǎo qū lǐ de lóu fáng gāo dù cēn cī bù qí, kàn qǐ lái bú tài zhěng qí.
  As alturas dos prédios no bairro são desiguais, parecendo não muito ordenadas.
• 这批产品的质量参差不齐，需要严格检查。
  Zhè pī chǎn pǐn de zhì liàng cēn cī bù qí, xū yào yán gé jiǎn chá.
  A qualidade deste lote de produtos é desigual e precisa de inspeção rigorosa.