发愁 (fā chóu) — preocupar-se, ficar ansioso

Definição

发愁 (fā chóu) é um verbo vívido que significa 'preocupar-se / afligir-se', geralmente sobre algo específico. Coloquialmente intercambiável com 担心, mas mais enfático — mais próximo de 'afligir-se' do que 'preocupar-se'.

verb
preocupar-seficar ansioso

Exemplos

  • 发愁
    Bié fā chóu le, shì qing huì jiě jué de.
    Não se preocupe, as coisas vão se resolver.
  • Nǐ zài fā shén me chóu?
    Com o que você está se preocupando?
  • Tā wèi kǎo shì fā le sān tiān chóu.
    Ele se preocupou com a prova por três dias.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.