取悦 (qǔ yuè) — tentar agradar; insinuar-se (com alguém)

Definição

取悦 (qǔyuè) significa tentar deliberadamente ganhar o favor de alguém, geralmente fazendo o que eles querem. Tem um tom negativo — agradar ou bajular — ao contrário de um 'agradar' neutro como 让…高兴.

verbo
tentar agradarinsinuar-se (com alguém)

Exemplos

  • 取悦
    Tā zǒng xiǎng qǔ yuè lǎo bǎn.
    Ele sempre quer agradar o chefe.
  • Tā nǔ lì qǔ lǐng dǎo de yuè.
    Ela trabalha duro para ganhar o favor do líder.
  • 取悦
    Bú yào yí wèi qǔ yuè tā rén.
    Não tente agradar os outros cegamente.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.