受累 (shòu lèi) — ser incomodado; sofrer incômodo (expressão educada)
Definition
Uma frase educada que significa 'ser incomodado / causar transtorno' — usada em chinês falado formal para agradecer ou se desculpar com alguém pelo esforço (ex.: 让您受累了).
verb
ser incomodadosofrer incômodo (expressão educada)
Examples
- 受累。Zhè cì zhēn shì ràng nín shòu lèi le.Eu realmente te dei muito trabalho desta vez.
- ，？Bān le zhè me zhòng de dōng xī, nín shòu le bù shǎo lèi ba?Mover coisas tão pesadas deve ter te dado muito trabalho, né?
- 受累，。shòu lèi Le, zhè diǎn xiǎo shì hái ràng nín bāng máng.Desculpe pelo incômodo — você ainda ajudou com uma coisa tão pequena.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.