可悲 (kě bēi) — lamentável, patético

Definição

可悲 (kěbēi) significa 'lamentável' — uma situação ou qualidade triste e deplorável. É mais frio e crítico do que 可怜 (que inspira piedade), mais próximo de 悲惨 (miserável/trágico), mas para circunstâncias, não para o estado de uma pessoa.

adjetivo
lamentávelpatético

Exemplos

  • 可悲
    Kàn dào tā men làng fèi liáng shi, zhēn kě bēi.
    É realmente patético vê-los desperdiçar comida.
  • 可悲
    Tā yīn wèi yì diǎn xiǎo shì jiù fàng qì, tài kě bēi le.
    Ele desistiu por um motivo banal — que lamentável.
  • 可悲
    kě bēi De shì, méi rén yuàn yì bāng zhù tā.
    O que é lamentável é que ninguém está disposto a ajudá-lo.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.