名为 (míng wèi) — ser conhecido como; chamar-se

Definição

verbo
ser conhecido comochamar-se

Exemplos

  • 名为“”。
    Zhè ge chéng shì míng wèi "měi shí zhī dōu".
    Esta cidade é conhecida como a "Capital da Gastronomia".
  • 名为“”。
    Tā zài gōng sī lǐ míng wèi "jì shù zhuān jiā".
    Ele é conhecido como um "especialista técnico" na empresa.
  • 名为“”。
    Tā de zhè zhǒng xíng wéi míng wèi "yǒng gǎn".
    Esse tipo de comportamento dele é chamado de "coragem".

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSujeito + predicado

Uma pequena frase congelada numa palavra: algo, e o que faz ou é.

为wèiser chamado

名 significa nome, 为 quer dizer ser chamado; juntos significam ser conhecido como.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

名 coloca 夕 (lua crescente) acima de 口 (boca), mostrando um nome falado no escuro.

Abrir 名 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 為; 为 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 為 representava uma mão segurando um elefante; o 为 simplificado é uma abreviação posterior.

Abrir 为 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.