后尘 (hòu chén) — (literal) a esteira ou pegadas de alguém (usado no chengyu 步…后尘 'seguir os passos de alguém')

Definição

Exemplos

• 他不想步他父亲的后尘，所以选择了不同的职业。
  Tā bù xiǎng bù tā fù qīn de hòu chén, suǒ yǐ xuǎn zé le bù tóng de zhí yè.
  Ele não queria seguir os passos do pai, então escolheu uma carreira diferente.
• 很多公司都步了那家失败公司的后尘。
  Hěn duō gōng sī dōu bù le nà jiā shī bài gōng sī de hòu chén.
  Muitas empresas seguiram os passos daquela empresa falida.
• 你要吸取教训，不要步他的后尘。
  Nǐ yào xī qǔ jiào xùn, bú yào bù tā de hòu chén.
  Você deve aprender com a lição e não seguir os passos dele.