周折 (zhōu zhé) — contratempos, reviravoltas, complicações
Definição
Substantivo para contratempos e complicações no processo de realizar algo. Diferente de 并发症 (complicações médicas) e 波折 (mais literário 'vicissitudes'), 周折 destaca o trabalho e esforço necessários para alcançar um resultado.
substantivo
contratemposreviravoltascomplicações
Classificador · 番
Exemplos
- ，周折。Wèi le bàn chéng zhè jiàn shì, wǒ men fèi le yì fān zhōu zhé.Passamos por muitos altos e baixos para conseguir isso.
- 周折，。Jīng guò duō cì zhōu zhé, tā men zhōng yú dá chéng le xié yì.Depois de muitos contratempos, eles finalmente chegaram a um acordo.
- 周折，。Zhè cì lǚ xíng yù dào le bù shǎo zhōu zhé, dàn zuì zhōng hěn shùn lì.Esta viagem encontrou algumas complicações, mas acabou sendo tranquila.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.