回味无穷 (huí wèi wú qióng) — deixar uma impressão duradoura e agradável; permanecer na memória
Definição
Um chengyu que significa que uma experiência (uma refeição, discurso, história) deixa um rico retrogosto que você continua saboreando — uma 'impressão duradoura e agradável' que permanece na mente.
expressão idiomática
deixar uma impressão duradoura e agradávelpermanecer na memória
Exemplos
- ,回味无穷。Zhè bù diàn yǐng qíng jié jīng cǎi, ràng rén huí wèi wú qióng.Este filme tem um enredo brilhante que deixa uma impressão duradoura.
- ,回味无穷。Nà dùn fàn wèi dào xiān měi, zhì jīn huí wèi wú qióng.Aquela refeição estava deliciosa, e a lembrança dela ainda perdura.
- ,回味无穷。Tā de yǎn jiǎng yì wèi shēn cháng, lìng rén huí wèi wú qióng.O discurso dele foi profundo e instigante, deixando uma impressão duradoura.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.