固执己见 (gù zhí jǐ jiàn) — aderir teimosamente às próprias opiniões; ser obstinado
Definition
Um chengyu (expressão idiomática) para teimosamente se ater às próprias opiniões, recusando-se a considerar as dos outros. Carrega um julgamento negativo — use para criticar inflexibilidade.
idiom
aderir teimosamente às próprias opiniõesser obstinado
Examples
- 固执己见，。Tā gù zhí jǐ jiàn, tīng bú jìn rèn hé jiàn yì.Ele se aterra teimosamente às próprias opiniões e não ouve nenhuma sugestão.
- ，固执己见。Zài tuán duì hé zuò zhōng, gù zhí jǐ jiàn de tài dù wǎng wǎng huì dǎo zhì shī bài.No trabalho em equipe, uma atitude obstinada muitas vezes leva ao fracasso.
- ，固执己见，。Zuò wéi lǐng dǎo, bù néng gù zhí jǐ jiàn, yào duō tīng qǔ xià shǔ de yì jiàn.Como líder, você não deve ser teimosamente obstinado; deve ouvir mais as opiniões dos subordinados.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.