圈套 (quān tào) — armadilha, cilada, truque
Definição
Uma 'armadilha' ou 'laço' montado deliberadamente para enganar alguém, geralmente um esquema em vez de um dispositivo físico. Comparado a 陷阱, 圈套 enfatiza um complô ou truque (muitas vezes verbal/psicológico), enquanto 陷阱 pode ser literal ou figurado.
noun
armadilhaciladatruque
Exemplos
- 圈套。Tā diào jìn le dí rén shè xià de quān tào.Ele caiu na armadilha montada por outros.
- 圈套。Jǐng fāng shí pò le fàn zuì fèn zǐ de quān tào.A polícia percebeu a armadilha dos criminosos.
- 圈套，。Bié zhōng le tā men de quān tào, yào xiǎo xīn yì diǎn.Não caia na armadilha deles; tenha cuidado.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.