堂皇 (táng huáng) — magnífico, imponente, grandioso
Definição
Use 堂皇 for large, showy, ornate things — buildings, décor, gowns — to mean 'magnificent / stately / grand'. It is descriptive (not an action verb), often paired with 冠冕 in the set phrase 冠冕堂皇 ('high-flown, pompous').
verb
magníficoimponentegrandioso
Exemplos
- 堂皇。Zhè zuò gōng diàn de zhuāng shì fēi cháng táng huáng.The decoration of this palace is very magnificent.
- 堂皇。Tā chuān zhuó yì shēn táng huáng de lǐ fú zǒu shàng hóng tǎn.She walked the red carpet in a stately gown.
- 堂皇，。Dà lóu de wài guān suī rán táng huáng, dàn nèi bù shè jì què hěn shí yòng.The building's exterior is grand, but the interior design is very practical.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.