声势浩大 (shēng shì hào dà) — uma demonstração impressionante de poder, influência ou escala; grandioso e importante

Definition

Examples

• 这次国际展览会声势浩大，吸引了全球数百家企业参展。
  Zhè cì guó jì zhǎn lǎn huì shēng shì hào dà, xī yǐn le quán qiú shù bǎi jiā qǐ yè cān zhǎn.
  Esta exposição internacional foi grandiosa e impressionante, atraindo centenas de empresas de todo o mundo.
• 国庆阅兵式声势浩大，展示了国家的强大实力。
  Guó qìng yuè bīng shì shēng shì hào dà, zhǎn shì le guó jiā de qiáng dà shí lì.
  O desfile militar do Dia Nacional foi uma impressionante demonstração de poder, mostrando a grande força do país.
• 政府启动了声势浩大的环保宣传运动，号召全民参与。
  Zhèng fǔ qǐ dòng le shēng shì hào dà de huán bǎo xuān chuán yùn dòng, hào zhào quán mín cān yù.
  O governo lançou uma campanha de divulgação ambiental de grande escala, convocando todos os cidadãos a participarem.