大显身手 (dà xiǎn shēn shǒu) — (chengyu (expressão idiomática)) exibir plenamente suas habilidades ou talentos; mostrar ao máximo suas capacidades
Definition
Um chengyu (expressão idiomática) que significa mostrar plenamente as próprias habilidades na prática. Use para uma oportunidade real de atuação, não apenas elogio geral ao talento.
verb
(chengyu (expressão idiomática)) exibir plenamente suas habilidades ou talentosmostrar ao máximo suas capacidades
Examples
- ，大显身手。Zhè cì bǐ sài, nǐ jiāng yǒu jī huì dà xiǎn shēn shǒu.Nesta competição, você terá a chance de mostrar suas habilidades ao máximo.
- 大显身手，。Tā zài yì shù jié shàng dà xiǎn shēn shǒu, yíng dé le dà jiā de zhǎng shēng.Ele mostrou seus talentos plenamente no festival de arte e ganhou os aplausos de todos.
- ，。Zhǐ yào nǔ lì, nǐ jiù néng zài gōng zuò zhōng dà xiǎn shēn shǒu.Desde que você se esforce, pode mostrar plenamente suas habilidades no trabalho.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.