大灰狼 (dà huī láng) — lobo mau
Definição
大灰狼 é o nome chinês clássico para o 'lobo mau' dos contos de fadas e fábulas — o vilão arquetípico que ataca os fracos. Geralmente é um termo fixo de livros de histórias, não um rótulo literal para qualquer lobo cinzento grande.
substantivo
lobo mau
Classificador · 只
Exemplos
- 大灰狼，。Gù shi lǐ yǒu yì zhī dà huī láng, tā xiǎng chī diào xiǎo yáng.Na história há um lobo mau, e ele quer comer o cordeirinho.
- 大灰狼。Hái zi men dōu hài pà nà ge dà huī láng.As crianças têm medo daquele lobo mau.
- 大灰狼。Bú yào xiàng dà huī láng yí yàng qī fu ruò zhě.Não maltrate os fracos como um lobo mau.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.