大难临头 (dà nàn lín tóu) — (chengyu (expressão idiomática)) estar diante de uma catástrofe iminente; um grande desastre está prestes a acontecer

Definição

Exemplos

• 现在大难临头，大家必须团结起来。
  Xiàn zài dà nàn lín tóu, dà jiā bì xū tuán jié qǐ lái.
  Agora um grande desastre está prestes a acontecer; todos devem se unir.
• 他还不知道已经大难临头，依旧悠闲。
  Tā hái bù zhī dào yǐ jīng dà nàn lín tóu, yī jiù yōu xián.
  Ele ainda não sabe que a catástrofe é iminente; ele continua relaxado.
• 大难临头之际，他第一个想到了家人。
  dà nàn lín tóu Zhī jì, tā dì yī gè xiǎng dào le jiā rén.
  No momento em que o desastre estava prestes a acontecer, ele pensou na família primeiro.