天性 (tiān xìng) — natureza inata; disposição natural

Definição

Tianxing é uma disposição inata, inata (ex.: bondade nos humanos, voar nos pássaros). Ao contrário de 性格 (personalidade moldada pela experiência), refere-se a traços com os quais se nasce, semelhante a 本性.

substantivo
natureza inatadisposição natural

Exemplos

  • 天性
    Shàn liáng shì rén de tiān xìng.
    A bondade é a natureza humana.
  • 天性
    Niǎo de tiān xìng shì huì fēi.
    Está na natureza do pássaro voar.
  • 天性
    tiān xìng Shì hěn nán gǎi biàn de.
    A natureza é muito difícil de mudar.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.