奴性 (nú xìng) — mentalidade servil; natureza submissa (pejorativo)
Definition
Um substantivo pejorativo para uma mentalidade servil e submissa — obediência cega à autoridade sem pensamento independente. Usado na escrita ou discurso crítico para condenar essa atitude, não em conversa casual.
noun
mentalidade servilnatureza submissa (pejorativo)
Examples
- ，奴性。Yí gè rén ruò quán wú zhǔ jiàn, jiù nán miǎn yǒu nú xìng.Se uma pessoa não tem opiniões próprias, dificilmente evitará uma mentalidade servil.
- 奴性。Nà ge gù shi pī pàn de shì fēng jiàn shè huì de nú xìng.Essa história critica a mentalidade submissa da sociedade feudal.
- 奴性。Zhēn zhèng de dú lì rén gé jiù shì jù jué nú xìng.O verdadeiro caráter independente significa rejeitar uma natureza servil.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.