存根 (cún gēn) — canhoto, talão (a parte de um bilhete, cheque ou recibo mantida como registro)

Definição

Um 存根 é o recibo ou canhoto mantido pelo emissor (não pelo cliente) como registro em papel — a parte de um ingresso, cheque ou recibo que fica com o vendedor ou escritório para contabilidade.

substantivo
canhototalão (a parte de um bilhete, cheque ou recibo mantida como registro)
Classificador ·

Exemplos

  • 存根
    Qǐng bǎ zhè zhāng piào de cún gēn bǎo cún hǎo.
    Por favor, guarde bem o canhoto deste ingresso.
  • 存根
    Zhī piào de cún gēn shàng yǒu jīn é hé rì qī.
    O canhoto do cheque tem o valor e a data.
  • 存根
    Tā sī xià shōu jù de cún gēn fàng jìn chōu ti lǐ.
    Ele arrancou o canhoto do recibo e colocou na gaveta.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.