守信 (shǒu xìn) — cumprir as próprias promessas, ser confiável
Definição
守信 significa 'manter a palavra' e foca na pessoa ser confiável e digna de confiança. É um par verbo-objeto construído sobre 守 ('manter/seguir'); 坚守 é mais forte e enfático, usado para manter firmemente princípios ou uma posição sob pressão.
verbo
cumprir as próprias promessasser confiável
Exemplos
- 守信，。Tā shì gè shǒu xìn de rén, dà jiā dōu xìn rèn tā.Ele é uma pessoa confiável; todos confiam nele.
- 守信，。Rú guǒ nǐ bù shǒu xìn, bié rén jiù bú huì zài xiāng xìn nǐ le.Se você não cumpre suas promessas, os outros não vão mais acreditar em você.
- 守信，。Hé zuò shuāng fāng dōu yào shǒu xìn, cái néng cháng qī fā zhǎn.Ambos os lados de uma parceria devem manter a palavra para alcançar desenvolvimento a longo prazo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.