实属 (shí shǔ) — (formal) realmente ser, de fato pertencer a (uma categoria)

Definição

Uma frase formal e escrita que significa 'verdadeiramente é / de fato pertence a', usada para categorizar algo enfaticamente (ex.: 实属罕见 'verdadeiramente raro'). Não é para fala cotidiana.

verbo
(formal) realmente serde fato pertencer a (uma categoria)

Exemplos

  • 实属
    Tā néng qǔ dé zhè yàng de chéng jì, shí shǔ bú yì.
    É verdadeiramente difícil para ele alcançar tais resultados.
  • 实属
    Zhè zhǒng zì rán xiàn xiàng shí shǔ hǎn jiàn.
    Este fenômeno natural é verdadeiramente raro.
  • 实属
    Zài rú cǐ duǎn de shí jiān nèi wán chéng xiàng mù, shí shǔ nán néng kě guì.
    Concluir o projeto em um tempo tão curto é verdadeiramente louvável.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.