审判员 (shěn pàn yuán) — juiz da RPC; oficial judicial
Definição
Um 审判员 é um juiz ou oficial judicial no tribunal na China continental. Observe o sufixo -员: como 陪审员 (jurado), marca um membro da profissão jurídica, distinto do 法官 (juiz) de tribunal.
substantivo
juiz da RPCoficial judicial
Classificador · 位
Exemplos
- 审判员，。Zhè wèi shěn pàn yuán jīng yàn fēng fù, shěn lǐ guò hěn duō fù zá de àn jiàn.Este juiz tem vasta experiência e julgou muitos casos complexos.
- 审判员。shěn pàn yuán Zài fǎ tíng shàng xuān bù le pàn jué jié guǒ.O juiz anunciou o veredito no tribunal.
- 审判员。Tā tōng guò kǎo shì chéng wéi le yì míng shěn pàn yuán.Ele se tornou um oficial judicial ao passar no exame.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.