TongTong
Entrar

密切 (mì qiè) — (adjetivo) próximo, íntimo; (verbo) prestar muita atenção a; monitorar de perto

Definição

Tanto um adjetivo ('próximo, íntimo', ex.: 关系密切) quanto um verbo que significa 'fomentar laços estreitos' ou 'monitorar de perto' (密切注意). Mais formal que 亲近, e enfatiza a manutenção ativa do contato em vez de se sentir próximo.

adjetivo
próximoíntimo
verbo
prestar muita atenção amonitorar de perto

Exemplos

  • 密切。
    Tā men guān xì hěn mì qiè.
    A relação deles é muito próxima.
  • 密切，。
    Tā men mì qiè le hé zuò, xiào guǒ hěn hǎo.
    Eles fortaleceram sua cooperação, e os resultados foram bons.
  • 密切。
    Wǒ men bì xū mì qiè zhù yì shì chǎng de biàn huà.
    Devemos monitorar de perto as mudanças no mercado.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 5HSK 2.0 Nível 5Amigos e Social

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.