对白 (duì bái) — diálogo (em um filme ou peça)

Definição

对白 são as falas escritas ditas por atores em um filme, peça ou roteiro — um termo de roteiro, não de fala cotidiana. Para conversa comum, use 对话.

substantivo
diálogo (em um filme ou peça)
Classificador ·

Exemplos

  • 对白
    Zhè bù diàn yǐng de duì bái xiě dé fēi cháng hǎo.
    O diálogo neste filme está muito bem escrito.
  • 对白
    Dǎo yǎn huā le hěn duō shí jiān xiū gǎi duì bái.
    O diretor passou muito tempo revisando o diálogo.
  • 对白
    Nǐ duì zhè duàn duì bái yǒu shén me kàn fǎ?
    O que você acha deste trecho de diálogo?

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.