对质 (duì zhì) — (verbo) confrontar e comparar versões (em tribunal ou numa disputa); enfrentar para verificação
Definition
Um verbo formal que significa confrontar duas partes cara a cara para comparar e verificar relatos conflitantes, geralmente em um tribunal ou disputa séria. É um termo jurídico/oficial, mais processual e formal do que palavras cotidianas como 问 ou 问清楚.
verb
(verbo) confrontar e comparar versões (em tribunal ou numa disputa)enfrentar para verificação
Examples
- 对质。Fǎ guān ràng yuán gào hé bèi gào dāng tíng duì zhì.O juiz fez o autor e o réu se confrontarem no tribunal.
- ，对质。Rú guǒ nǐ bù xiāng xìn wǒ, wǒ men kě yǐ dāng miàn duì zhì.Se você não acredita em mim, podemos nos confrontar cara a cara.
- 对质。Zhèng rén bèi chuán huàn dào fǎ tíng yǔ xián yí rén duì zhì.A testemunha foi convocada ao tribunal para confrontar o suspeito.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.