导护 (dǎo hù) — (v) (Taiwan) realizar serviço de segurança estudantil (orientando alunos e gerenciando trânsito na chegada/saída da escola)
Definição
Termo específico de Taiwan para o dever dos pais/professores de orientar os alunos e dirigir o trânsito no portão da escola durante a entrada e saída. Não é padrão no chinês continental.
verbo
(v) (Taiwan) realizar serviço de segurança estudantil (orientando alunos e gerenciando trânsito na chegada/saída da escola)
Exemplos
- 导护。Lǎo shī měi tiān zǎo shàng zài xiào mén kǒu dǎo hù.O professor faz o serviço de segurança no portão da escola todas as manhãs.
- 导护。Zhè zhōu lún dào lǐ mā ma lái dǎo hù.Esta semana é a vez da mãe do Li vir fazer o serviço de segurança.
- 导护。Zuò dǎo hù de shí hou yào chuān fǎn guāng bèi xīn.Ao fazer o serviço de segurança, você precisa usar um colete refletivo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.