尊严 (zūn yán) — dignidade

Definição

尊严 é a dignidade humana inerente — o direito de ser tratado com respeito. É mais formal e absoluto que 面子 (face social) e mais focado no valor pessoal que 荣誉 (honra ou reputação conquistada).

substantivo
dignidade

Exemplos

  • 尊严
    Guó jiā de zhǔ quán hé zūn yán bù róng qīn fàn.
    A soberania e a dignidade de uma nação são invioláveis.
  • 尊严
    Tā zài kùn nan zhōng bǎo chí le zūn yán.
    Ele manteve sua dignidade na dificuldade.
  • 尊严
    Měi gè rén dōu xiǎng yǒu zuò rén de zūn yán.
    Todos desfrutam da dignidade de ser humano.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.